By 320 votes to 277, the German parliament rejected a proposal to introduce mandatory quotas for women's representation on boards of companies. The proposal allowed for the introduction of mandatory quotas for women's representation on supervisory boards of the largest German companies in the amount of 20% by 2018 and 40% by 2023. The British server telegraph.co.uk informed about that at the end of last week and also pointed out that Germany has one of the lowest representation of women in top management of companies within developed economies - only 4%.
The debate on the bill was as escalated as the nationwide debate on female quotas which has been shaking Germany in the last few months. Frank-Walter Steinmeier, leader of the opposition Social Democrats (SPD), emphasized that at the current rate, 40 % of women would not be on supervisory boards of German companies until the half of the century. His colleague Eva Hoegl then continued with a warning statement that "career in companies is decided at the men's toilets".
Christian Democrats of Chancellor Angela Merkel (CDU) as well as their coalition partners from the ranks of Free Democrats (FDP) and the Christian Social Union (CSU) were against the proposal. Nevertheless, Angela Merkel was forced to promise a compromise - the introduction of quotas of 30% by 2020. The strong economic wing of the CDU, however, criticized this step very sharply.
-kk-
Německo (prozatím) odmítlo kvóty pro ženy ve vedení firem
Poměrem 320 ku 270 hlasům odmítl německý parlament návrh zákona o zavedení závazných kvót pro zastoupení žen v nejvyšším vedení firem. Návrh počítal se zavedením kvóty pro povinné zastoupení žen v dozorčích radách největších firem ve výši 20 % od roku 2018 a 40 % od roku 2023. Na konci minulého týdne o tom informoval britský server telegraph.co.uk, který také připomněl, že Německo má jedno z nejnižších zastoupení žen v nejvyšším vedení firem v rámci rozvinutých ekonomik – pouze 4 %.
Rozprava o návrhu tohoto zákona se nesla ve vyostřeném duchu stejně jako celospolečenská debata o kvótách, která hýbe Německem již několik posledních měsíců. Lídr opozičních sociálních demokratů (SPD) Frank-Walter Steinmeier zdůrazňoval, že současným tempem bude 40 % žen v dozorčích radách německých firem dosaženo nejdříve v polovině století. Jeho kolegyně Eva Hoeglová pak pokračovala varovným konstatováním, že o kariéře se ve firmách rozhoduje na pánských záchodcích.
Proti návrhu byli křesťanští demokraté kancléřky Angely Merkelové (CDU) i jejich koaliční partneři z řad Svobodných demokratů (FDP) a Křesťansko sociální unie (CSU). CDU přesto byla dotlačena k tomu, aby ústy Angely Merkelové přislíbila kompromisní řešení – zavedení kvót ve výši 30 % od roku 2020. Silné ekonomické křídlo CDU však tento krok velmi ostře kritizuje.
-kk-